Nemoudře činí, kdo tahá čínského draka za ocas

Maatje a její muž  Matt patřili ke třistačlenné delegaci amerických vojenských sportovců, kteří se loni v říjnu zúčastnili mezinárodních armádních her ve Wu-chanu (1). Ve volné chvíli navštívili místní rybí tržnici, odkud virus podle jedné z několika jiných možností údajně pochází.

Jedním z nejhorlivějších šiřitelů pomluvy, že Maajte  na trhu „něco zapomněla“, je jistý George Webb, velice pilný autor na You Tube, kde jeho video shlédlo  víc jak 27 milionů lidí a téměř 100 tisíc pravidelně sleduje jeho pořady.

Maajte je civilní zaměstnankyní US Army ve Fort Belvoir ve Virginii, kde pracuje jako úřednice pro bezpečnost. Matt, který  byl vojenským letcem a nyní je civilním zaměstnancem v Pentagonu,  chtěl stáhnout video z obrazovky a zabránit jeho dalšímu šíření. Řekl, že mluvil s právníkem, který mu sdělil, že nevidí nic, co by mohl udělat a policie s tím také nechtěla nic mít. Bizarní, že všichni jsou na Webba krátcí. Jen mi neříkejte, že za tím je svoboda slova.

Ať se už dál stane cokoli, „škoda byla spáchána,“ řekla Maatje Bemassi, „vím, že už nebudu nikdy stejná. Pokaždé, když vyhledáte moje jméno na Googlu, vykouknu na obrazovce jako pacient Nula.“

Potud CNN. Vynechal jsem všechny podpásovky a jiné galantnosti, které jsou známkou jakosti služeb CNN a které musely Pekingu zvednout hladinu adrenalinu. Naleznete je v anglickém originálu, který si můžete vyhledat na Googlu (Zdroj).

Když jsem ten článek nadepsaný „CNN exkluzivně:  U.S. Army  záložnice byla falešně obviněna, že odstartovala koronavirus“ četl v pondělí 27. dubna poprvé, napadlo mi, vida, opět se trefují do Trumpa. Protože, jak každý ví, Donald rozhodl, že to byli Číňané, kteří jej pustili, anebo jim unikl z místní laboratoře.  Na druhý den článek se objevil na stejném místě na titulní straně internetového zpravodajství znovu, a to už mi nasadilo brouka do hlavy.

Proč CNN opakovaně uveřejnila stejná tvrzení? Chce CIA udělat z Maatje nevinnou oběť spiklenecké teorie a potažmo znevěrohodnit podezření mluvčího čínského ministerstva zahraničí Čap Li –ťien z 5. března, že to „mohla být americká armáda, která přinesla epidemii Coronavirus do Wu-chanu.“

Má to být preventivní protitah pro případné odhalení nových skutečností? Kupříkladu  dva francouzští účastníci her před časem  prohlásili, že si z Wu-chanu přivezli koronavirus, ale pařížské ministerstvo národní obrany jejich tvrzení minulý týden vyvrátilo.

Nebo je to provokace,  Fishing expedition, jak se říká za oceánem. Obvykle se taková akce děje z podnětu a s krytím některé vládní instituce jako je ministerstvo zahraničí nebo CIA. Případ Maatje se dostal na obrazovky amerických televizních společností a přední stránky novin. Je součástí kampaně, nazvané Wu-changate, která je v plném proudu. Jejím cílem je odhalit čínskou proradnost, s níž Peking svádí vinu za pandemii Covid-19 na nevinné Američany a zatím co sám nese za ni odpovědnost. Tenorem je prohlášení prezidenta Trumpa, že „koronavirus je čínský virus“ a že Čína musí za něj zaplatit odškodné.

Ale americký orel nemoudře činí, když tahá čínského draka za ocas, protože reakce Pekingu nenechala na sebe dlouho čekat a byla drsná.

„Útoky na Čínu  se postupně staly novou ‚politickou korektností‘ ve Spojených státech,“ vládní deník Global Times,  v sobotu 10. května. „Čína se musí připravit na dlouhodobou výzvu. Za prvé, měli bychom zesílit a rozšířit jádro naší vědecké a strategické moci. Současný trend ukazuje, že US se pokusí uškrtit  Čínu omezením vývozu technologie. Čína musí zůstat věrná svým zásadám a připravit se na nejhorší. Ačkoli výhoda Ameriky v síle konvenčních zbraní v čínských pobřežních vodách se vytrácí, její převaha v jaderných zbraních je drtivá, což je největší pilíř, který podpírá vojenskou aroganci US ve vztahu k Číně. Je proto velmi naléhavé, aby Čína rozšířila svůj jaderný arsenál a posílila své možnosti strategického úderu.“ V doprovodném úvodním článku jeho autor, šéfredaktor Global Times,  navrhuje, že je třeba urychleně vyrobit 1.000 hlavic a 100 strategických střel dlouhého doletu.

Označit viníka v aféře Koronaviru, právem nebo falší, je snadné, ale usvědčit ho je nemožné. To platí rovněž  o Maajte a Mattovi. Že se obrátili  s žádostí o „pomoc“ zrovna  na CNN je jejich privilej a risk. S pověstí, kterou má, by CNN mohla jít k oltáři v bílém, avšak za předpokladu, že někdo vezme zednickou štětku, namočí ji do sepiové černě a udělá na svatebním hávu sem a tam nějakou šmouhu.

Jan Vítek

Pozn.(1) : Hry se konají každým čtvrtým rokem, proto se neoficiálně nazývají „vojenská olympiáda.“ Loni se udály ve Wu-chanu ve dnech 18-27 října.  Zúčastnilo se jich 10-000 vojenských sportovců ze 100 zemí.  Cílem této události je „vytvořit přátelské vztahy (sic) mezi příslušníky ozbrojených sil“ podle Mezinárodního vojenského sportovního výboru ve Francii, který hry pořádá.

Zdroj:

CNN exclusive:   U.S. Army reservist has been falsely accused of starting the coronavirus

Číňané zdraví americké vojenské sportovce ve Wu-chanu